Lansare album bilingv despre comunitatea slovacă din Șinteu, la Huta Slavia
Complexul turistic „Huta Slavia” din Șinteu a fost miercuri, 15 noiembrie, scena unei lansări importante. Albumul bilingv „Povestea slovacilor din Huta / Príbeh Slovákov z Huty”, apărut la Editura Primus și Editura Universității din Oradea în 2025, reunește cercetări și traduceri dedicate culturii slovace locale.
Evenimentul, parte a proiectului „Istorie și patrimoniu local”, a fost susținut prin fondurile Ministerului Educației și Cercetării. Au participat profesori, cercetători, studenți și membri ai comunității, iar consulul onorific Miroslav Iabloncsik a prezentat traseul ecoturistic cu 26 de repere din Huta Slavia, explicând: „Cele 26 de repere care alcătuiesc traseul ecoturistic de la Huta Slavia formează împreună o hartă a spiritului slovac.”
Prorectorul Universității din Oradea, prof. univ. dr. habil. Sorin Șipoș, coordonatorul albumului, a evidențiat legătura dintre cercetarea istorică și dezvoltarea comunității slovace din Bihor și Sălaj, în acord cu valorile europene. Prof. univ. dr. habil. Cristian Luca a subliniat rolul comunităților etnice în patrimoniul cultural național, iar Miroslav Iabloncsik a remarcat contribuția mediului academic la promovarea identității slovace.
Conform crisana.ro, după prezentarea cărții a urmat un program artistic în limba slovacă, interpretat de elevi din comunitate. Întâlnirea s-a încheiat cu o degustare de preparate tradiționale slovace, oferită de restaurantul „Huta Slavia”, accentuând astfel legătura dintre cultură și tradiție în regiunea Munților Plopișului.
